S i t e   C o n ç u   e t   r é a l i s é   p a r :

 

BENZERARI Abdelmadjid - Informaticien du Musée National CIRTA

e-mai l:  m16mag@hotmail.com  ou  m16mag@gmail.com

 

Chadia Khalfallah Directrice du musée National Cirta de Constantine.

 DAHO KELTOUM KITOUNI EX : Directrice du Musée National CIRTA de Constantine : DAHO KELTOUM KITOUNI

 

 

T e x t e s   e n   a r a b e  : 

 

Mlle Belhimeur Wahiba  : Conservatrice au Musée National Cirta de Constantine

Mr Zouaoui Bachir   : Conservateur au musée National Cirta de Constantine

Mr Djamel Athmanie : Chef de Département d'animation au musée national Cirta de Constantine

Melle Zineb Belabed : ex  attachée de Conservation au Musée National Cirta de Constantine

Mr Azzeddine boumezou : ex  Conservateur au Musée National Cirta de Constantine

 

 

T r a d u c t i o n :

 

 

Mlle Belhimeur Wahiba Conservatrice au Musée national Cirta de Constantine

Mr Djamel Athmanie Chef de Département d'animation au musée national Cirta de Constantine

 

 

R é v i s i o n s

 

Mme : DAHO KELTOUM KITOUNI

Mlle Belhimeur Wahiba Conservatrice au Musée national Cirta de Constantine

 

P h o t o g r a p h e  e t   t r a i t e m e n t    d ' i m a g e s

 

Mr Mehdi ABDELHAK photographe

Mr Benzerari Abdelmadjid Ingénieur d'application en informatique au musée national Cirta de Constantine

 

P r o d u c t i o n  :

 

Musée National CIRTA de Constantine - Copyright 2002

 

-oOo-

B i b l i o g r a p h i e

- Recueil de la Société Archéologique de Constantine. toute la série

- Lybica

- Histoire de l'Afrique du Nord (Gsell)

- l'Atlas de Gsell

- Les Guides du Musée National CIRTA :

(Guide en Français : Hadj Aissa Leila )

(Guide en Arabe : Daho Keltoume Kitouni )